La Grande Paix

LaGrandePaix-cover-1a1

Texte de David Bouchard
Illustrations de Raymond Skye

Traduit de l’anglais par Carole Freynet-Gagné

Hiawatha, aussi appelé Ayenwhatha, est l’un des personnages des Premières Nations le plus célèbre à travers le monde. Il est surtout connu grâce à la poésie de Henry Wadsworth Longfellow dont le magnifique poème La chanson de Hiawatha contient cependant de nombreuses inexactitudes. Ce récit poétique, écrit par l’auteur Métis DAVID BOUCHARD,  est largement dû à l’artiste Rotinonhshón:ni Raymond Skye. Ce dernier attribue une bonne partie de ses connaissances aux enseignements traditionnels de son défunt père, membre de la Nation Seneca, et feu le chef cayuga : Jacob E. Thomas, considéré comme l’autorité en matière de Grande Paix, aussi connue comme la Grande Loi.
Les Rotinonhsón:ni sont un peuple fort et fier. La vérité et la compréhension constituent une grande partie de leur vision et de leur mission. C’est certainement selon les termes de la Grande Paix que les Rotinonhsó :ni auraient parlé à leurs enfants, du grand Chef Ayenwahtha. Non pas comme d’un héros, mais comme d’un homme qui a oeuvré avec Pacificateur à l’établissement de la Grande Paix, la Grande Loi.

ISBN : 97828961114931  (Relié) 14,95 $