La maman d’Ukpik, Anaana, a hâte d'enseigner à sa fille le riche savoir-faire inuit en lui apprenant à préparer et à sécher une peau de caribou, puis à la coudre pour confectionner des mitaines. Elle insiste donc pour qu'Ukpik s'assoie avec elle afin d'apprendre les techniques traditionnelles tout en s'amusant un peu.