Deux courts romans semi-autobiographiques qui font revivre les moments difficiles de la colonisation de l'Ouest canadien. Ces romans decrivent bien les espoirs, les difficultes, les deceptions vecus par tant d'aventuriers ayant choisi l'Ouest canadien comme terre d'accueil. Les details fournis assurent toujours la valeur historique de ce livre.